27 de agosto de 2024

Charles, Oliver y Mabel son conducidos a Los Ángeles, donde un legendario estudio cinematográfico pretende adaptar su pódcast. Sin embargo, la ostentación de Hollywood se ve ensombrecida por una sorprendente pista sobre la doble de acción y amiga de Charles, Sazz Pataki.

3 de septiembre de 2024

Mabel y Oliver empiezan a investigar la Torre Oeste del Arconia y quedan atrapados en un juego siniestro. Mientras tanto, Charles recibe la visita de dos individuos de su complejo pasado.

10 de septiembre de 2024

Charles, Oliver y Mabel se emparejan a regañadientes con nuevos investigadores: los actores Eugene Levy, Zach Galifianakis y Eva Longoria.

17 de septiembre de 2024

Charles, Oliver y Mabel se adentran en el particular universo de los dobles de acción. Se encuentran con un sospechoso con un rostro... increíblemente familiar.

24 de septiembre de 2024

El trío se enfrenta a un conjunto de individuos que engañan, manipulan y amenazan como si fuera algo natural: un reparto y un equipo de Hollywood.

1 de octubre de 2024

Los Hermanos Hermanas hacen un documental.

8 de octubre de 2024

Aterrorizados por una amenaza dentro del Arconia, el trío sale corriendo de la ciudad. Un miembro de la familia de Charles les brinda refugio y, sin embargo, esta casa segura resulta ser cualquier cosa menos eso.

15 de octubre de 2024

Charles, Oliver y Mabel combinan fuerzas con los actores de cine en un enfrentamiento épico contra los del Oeste. No soportarías la verdad.

22 de octubre de 2024

En busca de una pista decisiva, Charles, Oliver y Mabel deben infiltrarse en un set de cine para conocer el verdadero "trasfondo" de por qué mataron a Sazz.

29 de octubre de 2024

Se revelan las respuestas de nuestra temporada, pero primero el trío se enfrentará a un peligro mortal y a una boda en el Arconia.