11 de julio de 2024

Harald y Leif ayudan a Romano a sitiar Siracusa. Canuto viaja a Roma a encontrarse con el papa. Un desconocido que ha llegado a Jomsborg capta la atención de Freydis.

11 de julio de 2024

Harald se enfrenta al emir por el control de Siracusa. La gente de Jomsborg se empieza a enfermar por una causa desconocida. Magnus Olafsson llega de sorpresa a Kattegat.

11 de julio de 2024

Mientras el ejército bizantino vuelve a Constantinopla, Leif sigue dándole vueltas a lo sucedido en Siracusa. Magnus navega hacia Jomsborg, y la gente de Freydis empieza a sanar.

11 de julio de 2024

Leif conoce a una peculiar monja en su trayecto a Corfú, Freydis idea un plan para la inminente llegada de Magnus, y la imprudencia de Harald preocupa a sus amigos.

11 de julio de 2024

Freydis se reúne con su padre, Erik el rojo. Leif entabla amistad con el cartógrafo Calínico. Canuto vuelve a Londres, y Harald se ve involucrado en una situación complicada.

11 de julio de 2024

Harald sacrifica todo por sus amigos, Canuto reúne a sus hijos en Kattegat, y Erik intenta convencer a Freydis para que se quede en Groenlandia.

11 de julio de 2024

Freydis confronta a Erik sobre sus planes para obligarla a quedarse, Canuto nombra a su sucesor, y Harald idea un plan para escapar.

11 de julio de 2024

Emma se prepara para defender el trono. Magnus y Harald compiten por ser el rey de Noruega. Leif y Freydis regresan a Kattegat sin saber que llegarían al mismo tiempo.