5 de junio de 2025

Mientras todo Wellsbury habla sobre su arresto, las mentiras de Georgia amenazan con salir a la luz. Ginny y Marcus se reencuentran en medio de sus luchas personales.

5 de junio de 2025

Georgia y su abogado discrepan respecto de la estrategia de defensa. Ginny encuentra una forma creativa de canalizar lo que siente, y Zion sopesa qué es mejor para su hija.

5 de junio de 2025

Viejos amores y dolores vuelven a encenderse durante el baile de primavera de la escuela. Austin enfrenta el rechazo en el salón y Paul desafía a la tormenta en la oficina.

5 de junio de 2025

Comienza la elección de jurados, y Georgia pone en práctica sus agudas habilidades de observación. Una decisión impulsiva pone en riesgo el futuro de Marcus.

5 de junio de 2025

Un testimonio explosivo transforma el juicio. Para distraerse de la situación en casa, Ginny se hace amiga de un chico misterioso.

5 de junio de 2025

Sin nadie que le brinde apoyo, Georgia toca fondo. Aumentan los problemas políticos de Paul. Para soportar la presión, Max llama a sus mejores amigas.

5 de junio de 2025

Desesperada por hablar con su madre, Ginny recurre a Max y a Sophie para que la ayuden a despejar el camino. Gil intenta ganarse la confianza de Austin.

5 de junio de 2025

Un cambio drástico en el caso complica la situación de Georgia. Ginny se sincera con su padre, y su talento creativo da frutos.

5 de junio de 2025

Georgia recibe una inesperada defensa en el tribunal. Las emociones se intensifican cuando se levanta el telón del musical de la escuela y se revelan secretos dolorosos.

5 de junio de 2025

Con la libertad de Georgia en juego, el juicio finaliza de manera dramática. Ginny sigue el ejemplo de su madre.