Episodios
Falsedad indicada
9 de febrero de 2020
Saul recluta a Carrie —aún en recuperación— para asegurar un acuerdo de paz con los talibanes en Kabul. En otra zona de Afganistán, Max inicia una misión riesgosa.
Capturar y soltar
16 de febrero de 2020
Carrie recibe un aviso anónimo sobre una posible fuente de influencia contra G’ulom. Saul viaja a Pakistán para concertar una reunión privada con Haqqani.
Amigos falsos
23 de febrero de 2020
Tras la advertencia de Saul sobre un topo en su campamento, el líder talibán convoca a su hijo. Carrie recibe una misteriosa invitación de Yevgeny.
Anota uno
1 de marzo de 2020
El presidente Warner llega a Afganistán para anunciar una noticia histórica a sus tropas y al mundo. Una visita perturbadora impulsa a Samira a contactar a Carrie.
Borra dos
8 de marzo de 2020
Max se alista para una misión con un nuevo equipo. Carrie detecta algo sospechoso en el manifiesto de pasajeros. G'ulom ejerce de inmediato su nueva autoridad.
Dos minutos
15 de marzo de 2020
Carrie le pide ayuda a Yevgeny para encontrar a Max. Jenna mejora una grabación clandestina para que Saul comprenda las implicaciones. El presidente Hayes llama a G’ulom.
El cabrón me disparó
22 de marzo de 2020
Carrie y Yevgeny siguen una pista sobre el paradero de Max. Con la esperanza de retrasar el juicio de Haqqani, Saul recurre a Tasneem y a su padre.
Treno(s)
29 de marzo de 2020
Los talibanes amenazan con matar a Max si ejecutan a Haqqani. El presidente Hayes cae bajo la influencia de un nuevo asesor en la Casa Blanca.
En pleno vuelo
5 de abril de 2020
Yevgeny y Carrie visitan un bazar, donde encuentran una pista sobre la caja negra. Tasneem se reúne con Jalal para evitar que provoque una guerra con Estados Unidos.
Conductor designado
12 de abril de 2020
Carrie le cuenta al mecánico del helicóptero lo que revelaba la caja negra. Yevgeny exige un sacrificio. Jalal obliga a uno de sus hombres a aceptar una misión terrible.
La profesora de inglés
19 de abril de 2020
Saul busca información mientras la guerra por el helicóptero derribado parece inevitable. Un aliado inesperado ayuda a Carrie con la pista del supuesto espía del Kremlin.
Prisioneros de guerra
26 de abril de 2020
Una charla con la hermana de Carrie despierta las sospechas de Saul. Sin otra forma de evitar una guerra inminente, Carrie se prepara para ejecutar un plan contra Saul.