Episodios
Llámame alguna vez
30 de septiembre de 1982
Diane Chambers, futura esposa, se convierte en el centro de atención en un acogedor bar llamado Cheers.
Las mujeres de Sam
7 de octubre de 1982
Las bromas de Diane sobre sus mujeres cabezas huecas llevan a Sam a buscar una cita de un nivel intelectual superior, y un viejo cliente insiste en que debe ver al antiguo dueño para hablar de sus problemas personales.
El agravio de los Tortelli
14 de octubre de 1982
El temperamento irascible de Carla casi le cuesta el bar a Sam cuando ataca a un desagradable aficionado de los Yankees.
Sam a las once
21 de octubre de 1982
Sam se da cuenta de cuánto extraña su antigua fama deportiva cuando un presentador local le pide entrevistarlo de nuevo.
La Hija del Coach
28 de octubre de 1982
La hija del Coach lleva al desagradable patán con el que planea casarse a conocer a su padre.
Cualquier amiga de Diane
4 de noviembre de 1982
Diane se molesta cuando Sam coquetea con una vieja amiga suya que se está recuperando de una relación amorosa infeliz.
Amigos, romanos, contadores
11 de noviembre de 1982
Norm intenta ganarse la confianza del jefe organizando la fiesta anual de la oficina en Cheers y consiguiendo que Diane sea la "cita" del anciano.
Tregua o consecuencias
18 de noviembre de 1982
Diane y Carla deciden mejorar su relación tras unas copas después del trabajo, lo que lleva a una sorprendente confesión de Carla sobre su hijo menor.
El Coach vuelve a la acción
25 de noviembre de 1982
El Coach y Sam se convierten en improbables rivales románticos por el nuevo vecino del Coach.
Caída sin fin
2 de diciembre de 1982
Rick Walker, amigo de Sam, le pide consejo sobre cómo acabar con una mala racha.
Uno para el libro
9 de diciembre de 1982
Mientras Diane toma notas de conversaciones en el bar, una novicia llega para una última aventura antes de entrar en un monasterio y un soldado de la Primera Guerra Mundial se presenta para una reunión muy pequeña.
El espía que vino a tomar una fría
16 de diciembre de 1982
Todos los clientes del bar están cautivados por el misterioso caballero que dice ser un agente secreto.
Lazando ahora, Sam Malone
6 de enero de 1983
Sam se deja seducir por el atractivo de una agente y el glamour de la fama pública para convertirse en un presentador de televisión.
Déjame contar las maneras
13 de enero de 1983
Diane busca consuelo en sus amigos cuando muere su gato, pero descubre que todos están demasiado absortos en un partido de los Celtics como para darse cuenta.
El papá es el último en enterarse
20 de enero de 1983
Carla tiene un secreto que está a punto de ser revelado: está embarazada de cinco meses.
Los chicos del bar
27 de enero de 1983
Los clientes habituales de Cheers temen que el local se convierta en un lugar de reunión gay después de que un viejo amigo de Sam revelara su homosexualidad en televisión.
La cita perfecta de Diane
10 de febrero de 1983
Sam y Diane se retan a encontrar la cita perfecta del otro, pero la elección de último minuto de Sam no está a la altura.
Sin competencia
17 de febrero de 1983
Sam inscribe a Diane en el concurso de "Miss Camarera de Boston" sin decírselo.
Elige una estafa... Cualquier estafa
24 de febrero de 1983
Sam recluta a Harry, el estafador, para que le ayude a desplumar a un jugador de cartas que le estafó un montón de dinero al Coach.
Alguien soltero, alguien triste
3 de marzo de 1983
La madre de Diane aparece en Cheers con la noticia de que Diane debe casarse antes del día siguiente o su madre perderá su parte de la herencia del padre de Diane.
Enfrentamiento (1)
24 de marzo de 1983
La fascinación de Diane por el hermano mayor de Sam lleva su larga relación a un punto crítico cuando el hermano le pide a Diane que lo acompañe a París.
Enfrentamiento (2)
31 de marzo de 1983
La fascinación de Diane por el hermano mayor de Sam lleva su larga relación a un punto crítico cuando el hermano le pide a Diane que lo acompañe a París.