1 de diciembre de 2023

La proclamación de la República y el derrocamiento de Napoleón III también provocaron disturbios en Viena. Es por eso que Franz decide comenzar antes el entrenamiento militar de su hijo Rudolf. Al mismo tiempo, ordena a los Verdes que se mezclen de incógnito con los trabajadores que protestan para averiguar quién es su líder. Sisi no puede proteger a su sensible hijo del ejército y decide liberarlo ella sola.

1 de diciembre de 2023

Sisi recoge sus cosas y le deja un ultimátum a Franz. Sólo volverá a la corte con Rudolf si Franz le deja a ella la crianza. A pesar de los guardias de Franz, que les pisan los talones a Sisi y Rudolf, logran escapar. La fotógrafa Alma, que lleva a madre e hijo al sur de Francia, les ayuda. Sin embargo, su llegada a una pequeña e idílica isla no pasa desapercibida.

1 de diciembre de 2023

Madre e hijo finalmente encuentran el camino de regreso a su alegría de vivir en la isla. Al mismo tiempo, Sisi desarrolla una relación de confianza con Alma. Franz lucha contra una alianza entre el Reich alemán y Rusia, que solo puede evitar con la ayuda de su madre. Pero luego se entera por un espía de dónde están Sisi y Rudolf.

1 de diciembre de 2023

Franz visita a Sisi y Rudolf en Francia. Finalmente, la familia se reúne. El emperador y la emperatriz pasan una noche apasionada juntos, pero al día siguiente Franz lleva en secreto a Rodolfo de vuelta a Viena. Sisi y Franz intentan olvidarse el uno al otro en extraños brazos. El duro trato de Franz a los trabajadores rebeldes hace que Grünne dude de su lealtad a la corona.

1 de diciembre de 2023

Cuando Sisi se entera de que Franz ha sacado a Rodolfo del ejército, regresa a la corte. A pesar de sus problemas de relación, Sisi y Franz reciben juntos al zar ruso para las negociaciones de la alianza. Mientras tanto, uno de los desafortunados trabajadores se dirige al Hofburg para llevar a cabo un intento de asesinato de la familia imperial.

1 de diciembre de 2023

Sisi se entera de que su hijo ha sido secuestrado por un trabajador que exige la vida del emperador a cambio de la liberación del príncipe heredero. Seguido de cerca por Franz, Sisi cabalga para salvar a Rudolf. Mientras la archiduquesa Sofía y la condesa Esterhazy cuidan del canciller alemán Bismarck, Sisi y Franz se encuentran en una situación aparentemente desesperada.