Episodios
Un Hijo Peligroso
24 de septiembre de 2007
Una situación en la que hay rehenes termina en asesinato, lo que lleva a Horacio a creer que uno de los sospechosos podría ser su hijo.
Págame A Tiros
1 de octubre de 2007
Mientras investiga la misteriosa muerte de un estudiante universitario en un auto que se incendió, el equipo de CSI encuentra evidencia de que Tim Speedle podría estar vivo.
Ciberfamosa
8 de octubre de 2007
Después de que internet convierte a una adolescente en un símbolo sexual internacional, la vida de Horacio está en peligro por una información sobre él que se filtró.
Revelación
15 de octubre de 2007
Horacio busca a su hijo después de que desapareció durante una fuga mortal de la prisión.
Ultracongelación
22 de octubre de 2007
Una leyenda del deporte es asesinada, la investigación se complica cuando el laboratorio pierde el cuerpo.
Filtro Solar
29 de octubre de 2007
Sucesos extraños empiezan a perjudicar al equipo de CSI mientras siguen a un asesino en serie que atacó durante un eclipse de sol.
Reacción En Cadena
5 de noviembre de 2007
Cuando una modelo es electrocutada en la pasarela, el caso lleva a Horacio de vuelta a su hijo y a su némesis.
Vacación Permanente
12 de noviembre de 2007
Cuando unas vacaciones familiares se vuelven mortales, el equipo de CSI debe hallar al asesino antes de que los sobrevivientes hagan justicia por su propia mano.
Defender Su Posición
19 de noviembre de 2007
Un intento de asesinato a Calleigh pone en peligro su vida profesional así como su vida personal.
Mi Niñera
26 de noviembre de 2007
Los estilos de vida de los ricos y famosos quedan bajo el microscopio de CSI cuando la niñera de una familia adinerada aparece muerta.
Guerrilleros En La Niebla
10 de diciembre de 2007
Cuando una máquina rara e ilegal "evapora" a tres contrabandistas de armas, el CSI debe encontrar al asesino, antes de que la máquina cause más muertes.
Criar a Caine
17 de diciembre de 2007
La ex de Horacio, madre de Kyle (la estrella invitada Elizabeth Berkley), reaparece como una viuda multimillonaria que hará todo para recuperar a su hijo.
Miami Confidencial
14 de enero de 2008
Mientras investiga el asesinato de una joven, el CSI descubre un laboratorio de metanfetamina en su departamento y a un inescrupuloso agente del FBI con su propia vida secreta.
Ya Pueden Matar A La Novia
24 de marzo de 2008
Un asesino en una boda lleva al equipo a un club de strippers.
Emboscada
31 de marzo de 2008
En la primera parte de un episodio en dos partes, el pasado de Horacio vuelve para atormentarlo, cuando Julia (la estrella invitada Elizabeth Berkley) hace que lo arresten por asesinato.
Apuesta Todo
1 de abril de 2008
En la segunda parte de un episodio en dos partes, mientras Horacio lidia con su pasado, el equipo está en una carrera contrarreloj para salvar a Calleigh de unos secuestradores.
Para Matar A Un Depredador
21 de abril de 2008
El equipo debe actuar rápido para detener a un vigilante que está matando a depredadores de internet.
Visión de Túnel
28 de abril de 2008
Un cuerpo hallado en un agujero lleva al equipo a un robo, cuyo objetivo esconde un impactante secreto.
Entre La Espada Y La Pared
5 de mayo de 2008
Cuando el hijo de Alexx se convierte en sospechoso de asesinato, salvarlo trae terribles consecuencias.
En el Último Momento
12 de mayo de 2008
Cuando un hombre es asesinado por una llamada falsa al 911, Horacio debe enfrentarse a un investigador privado que está destruyendo al equipo sistemáticamente.
Balas Sobre Miami
19 de mayo de 2008
Cuando alguien está decidido a acabar con el equipo, Horacio arriesga su propia vida.