Episodios
Alias Smith y Jones
5 de enero de 1971
Dos bandidos no violentos empiezan a sentir los avances de la alta tecnología y deciden intentar ganarse el perdón del gobernador de Wyoming.
El busto de McCreedy
21 de enero de 1971
Smith y Jones se convierten en los peones de dos rancheros codiciosos que tienen una disputa sobre la propiedad de un busto romano.
Salida de Wickenburg
28 de enero de 1971
Alguien está tratando de sacar a los muchachos de una ciudad donde están ayudando a una viuda a escapar del salón que le dejó su difunto esposo, pero no pueden averiguar quién lo está haciendo o por qué.
Tren equivocado a Brimstone
4 de febrero de 1971
Heyes y Curry ganan pasaje en un tren que está lleno de detectives de Bannerman que les están tendiendo una trampa a ellos y a su pandilla.
La chica del vagón nº 3
11 de febrero de 1971
Curry se involucra con una chica fugitiva que viaja sobre rieles mientras intenta entregar $50,000 a un pueblo a 400 millas de distancia.
El gran juego de las conchas
18 de febrero de 1971
Heyes parece estar volviendo a sus viejas costumbres de ladrón cuando engaña a una hermosa joven para que pierda $ 10,000 en una operación de apuestas de caballos falsas.
Regreso al Agujero del Diablo
25 de febrero de 1971
Un líder forajido se enfrenta a un dilema; él debe decidir quién dice la verdad, la amiga de Heyes o el hombre al que está tratando de matar.
Un puñado de diamantes
4 de marzo de 1971
Después de que un banquero/asesino desfalcador tiende una trampa a Curry y Heyes para que asuman la culpa de sus crímenes, los chicos intentan limpiarse jugando con su codicia con un campo de diamantes salados.
Diligencia siete
11 de marzo de 1971
Un jefe de estación lucha por sus propios intereses contra una banda de forajidos.
El hombre que se suicidó
18 de marzo de 1971
Mientras Curry conduce un vagón lleno de dinamita a través de un terreno accidentado, Heyes es contratado como guía para dos ingleses que buscan a una tribu de gigantescos indios pelirrojos que se rumorea que vivían en el área de Devil's Hole.
La raíz de todo
25 de marzo de 1971
Smith y Jones recuperan una carta para una joven y terminan buscando una nómina del ejército enterrada.
La Quinta Víctima
1 de abril de 1971
Los chicos se involucran con un ranchero amistoso en un juego de póquer no tan amistoso.
Viaje desde San Juan
8 de abril de 1971
Smith y Jones hacen el equilibrio entre un bandido mexicano y la hermosa dueña de un salón mientras reúnen una manada de ganado salvaje como tapadera para otras actividades.
Nunca confíes en un hombre honesto
15 de abril de 1971
Los chicos le devuelven una fortuna en joyas a un magnate del ferrocarril, quien rápidamente los persigue cuando se entera de que las gemas son falsas.
El legado de Charlie O'Rourke
22 de abril de 1971
Un animador de salón y un agente especial sospechan que el interés de Heyes y Curry en un ladrón condenado es el mismo que el suyo; una fortuna rumoreada en oro enterrado robado.