19 de julio de 2011

Bel y Freddie, que trabajan como reporteros de la BBC, tienen la oportunidad de escapar de sus aburridos trabajos para dirigir un programa semanal de actualidad. Con solo uno de ellos pudiendo ser el productor, y con Bel en la primera posición para el trabajo, Freddie no está contento. Después de que una debutante y un amigo de la infancia terminan pidiéndole ayuda para investigar un asesinato, él termina dándose cuenta de que la única forma en que puede investigarlo es unirse al personal de The Hour.

26 de julio de 2011

Es julio de 1956 y The Hour está pasando apuros porque los índices de audiencia han bajado, las críticas son malas y Héctor y Freddie discuten como niños. Freddie todavía está conmocionado por la muerte de Ruth y está convencido de que fue asesinada. El asesino de Peter, Tom Kish, ha comenzado a trabajar como el nuevo asistente de Lix en la oficina extranjera. Bel y Héctor terminan acercándose bajo la atenta presencia de la esposa de Héctor, Marnie, mientras enfrentan su mayor desafío hasta el momento. Una reunión improvisada con el padre devastado de Ruth, Lord Elms, termina dándole a Freddie una pista vital que lo acerca a la verdad, pero también lo pone a sí mismo en mayor peligro.

2 de agosto de 2011

Ahora es septiembre de 1956 y la brillante entrevista de Héctor con el Sr. Hafiz ha hecho que la fortuna de The Hour se recupere. El equipo está invitado a pasar un fin de semana en casa de los suegros de Héctor. La atracción entre Bel y Héctor continúa creciendo y a Héctor le resulta difícil lidiar con sus crecientes sentimientos por ella, a pesar de la presencia de Marnie. La sospecha sobre Tom Kish continúa creciendo en la oficina e Isaacs en el caso. Bel se sorprende por la repentina aparición de Angus McCain. A medida que continúa el fin de semana, el crucigrama de Freddie continúa desconcertándolo y él cree que hay un código oculto que es una pista importante sobre quién mató a Peter y Ruth.

9 de agosto de 2011

Ahora es octubre de 1956 y Freddie está celebrando su cumpleaños. Las secuelas de la muerte de Tom todavía se sienten en la sala de redacción. Aunque se dijo que Tom había sufrido un ataque al corazón, el MI6 ahora es una presencia regular en la sala de redacción y parece que Freddie en particular está siendo observado. Freddie va a ver a la viuda de Tom, Jane, y después de darse cuenta de que ella era la que estaba detrás de la cámara en la película de Ruth, Freddie cree que podría tener información importante. Isaac cree que su última idea para el programa podría acercar a Sissy a él.

16 de agosto de 2011

La ira pública contra la crisis de Suez conduce a la violencia en las calles. Marnie Madden revela que se enteró de la aventura de Bel con Héctor. Y Freddie Lyons finalmente comienza a llegar al corazón del caso del asesinato de Ruth Elms.

23 de agosto de 2011

Ahora es noviembre de 1956 y The Hour está a punto de transmitirse en vivo y las tensiones aumentan para todos. Bel quiere ver el compromiso de la BBC con la imparcialidad, lo que significa que cubren tanto los argumentos a favor como en contra de la guerra en Egipto. Sin embargo, tanto McCain como Douglas tienen otras ideas. Freddie ha alineado a un invitado misterioso para el programa, pero existe la posibilidad de que no aparezca. Héctor ha estado durmiendo en la oficina y hay mucha tensión entre él y Bel tras la visita de Marnie. Freddie termina en la oficina de Clarence y no está seguro de qué hacer con la información que le dan. Después de que Lix revela el alcance completo de la misión egipcia de Peter y Tom, y la verdadera razón de la muerte de Ruth, Freddie se sorprende.