Episodios
Los buenos
12 de agosto de 2021
Amy regresa de la baja por maternidad. Jake y Rosa trabajan en un caso difícil.
La caso de Lago
12 de agosto de 2021
El equipo acepta a Holt una oferta para una escapada de fin de semana.
Gripe azul
19 de agosto de 2021
El capitán Holt y Amy administran un recinto con poco personal. Jake y Charles investigan.
Equilibrio
19 de agosto de 2021
Jake y Amy crean un sistema para equilibrar el trabajo y el cuidado de los niños y Rosa consigue un nuevo invitado.
PB y J
26 de agosto de 2021
Jake lleva a un viejo amigo a dar un paseo.
La puesta en marcha
26 de agosto de 2021
Cuando el FBI se hace cargo de un caso de alto perfil, Jake sigue investigando. Amy y Rosa negocian con O'Sullivan y el sindicato de policías.
Juego de Boyles
2 de septiembre de 2021
Terry, Jake y Charles visitan la granja de la familia Boyle. Amy y Rosa ayudan al Capitán Holt.
Renovación
2 de septiembre de 2021
El equipo se une para trabajar en un caso importante de alto riesgo.
El último día (1)
16 de septiembre de 2021
El equipo hace balance de sus ocho años juntos y mira hacia su futuro.