Episodios
La llegada
28 de julio de 2023
Azirafel y Crowley continúan con sus vidas en relativa tranquilidad, pero una inesperada e inquietante visita amenaza con cambiarlo todo.
La pista con el minisodio Un compañero de los búhos
28 de julio de 2023
"Jim" canta una canción y Aziraphale descubre que es una pista que lo lleva a un pub en Edimburgo. Crowley se queda a cuidar a Jim mientras intenta que el amor surja entre las dos humanas.
Sé a dónde voy con el minisodio Los resurreccionistas
28 de julio de 2023
Las sospechas sobre dónde está Gabriel son cada vez mayores, por lo que Azirafel se dirige a Edimburgo siguiendo una pista y Crowley trabaja como niñero. En 1827 tanto Crowley como Azirafel aprenden sobre la condición humana.
El autoestopista con el minisodio Nazi Zombie Flesheeaters
28 de julio de 2023
En camino de regreso de Edimburgo Azirafel tiene un encuentro inesperado. En 1941 Crowley está en problemas y Azirafel busca ayudar, sin saber que están siendo vigilados.
La pelota
28 de julio de 2023
Azirafel enfrenta diferentes retos al organizar la reunión de vendedores, mientras Shax y sus secuaces están listos para iniciar su ataque.
Todos los días
28 de julio de 2023
Mientras Azirafel reúne todos sus recursos e ideas para hacer frente a la horda de demonios que tiene enfrente, Crowley recurre a viejos hábitos para conocer la verdad sobre Gabriel y entiende fuertes verdades gracias a Maggie y Nina.