6 de julio de 2019

La llegada del travieso primo de Zoe complica los esfuerzos de los chicos de Bright Fields por impresionar a la nueva alcaldesa.

6 de julio de 2019

Pin lidera la búsqueda para encontrar a un caballo salvaje asustadizo antes que la alcaldesa. La primera reunión del Club del Desayuno genera ansiedad en algunos jinetes.

6 de julio de 2019

Zoe y Gaby intentan descubrir qué le pasa a Ariel. Marcus enfrenta obstáculos antes de su primer examen como entrenador, y Mia le quita el lugar a Susie.

6 de julio de 2019

Los chicos entran en acción a todo galope tras invitar a la alcaldesa a un té en el castillo. Durante el entrenamiento, la competitividad de Zoe y Gaby aumenta.

6 de julio de 2019

Bright Fields se prepara para recibir a un nuevo huésped de cuatro patas, pero la rivalidad entre Gaby y Zoe podría poner en riesgo la esperada llegada.

6 de julio de 2019

Las compañeras de escuela de Winnie llegan al campamento de ponis, y Zoe hace todo lo posible por mantenerlas ocupadas. Marcus empuja a Mia a enfrentar sus temores.

6 de julio de 2019

La necesidad de Gaby de destacarse en las pruebas pone en peligro su amistad con Zoe. Jade busca respuestas cuando pierde el rastro de los caballos salvajes.

6 de julio de 2019

Zoe y sus amigos reducen la lista de sospechosos en la búsqueda de los caballos salvajes. La enfermedad de Pin se agrava.

6 de julio de 2019

Jade y Becky investigan en el castillo, Zoe toma una decisión sobre su futuro, y el comportamiento molesto de Callum irrita a Gaby.

6 de julio de 2019

Zoe pide ayuda a sus amigos, Aaron cumple su sueño de ser vaquero, y el equipo finalmente resuelve el misterio de la desaparición de los caballos salvajes.