Episodios
La coronación
5 de noviembre de 2019
El día de la coronación de Glimmer queda eclipsado por el dolor. Acompañada de Adora y Bow, emprende una misión para encontrar la Cámara de las Reinas.
El Valle de los Perdidos
5 de noviembre de 2019
Glimmer envía a Adora, Perfuma, Bow y Huntara a recuperar la nave de Mara, pero los hordianos llegan antes. Catra se topa con un ser capaz de cambiar de forma.
Mariposa
5 de noviembre de 2019
La aldea de Elberon celebra una fiesta para Adora, Bow y Swift Wind. Una aldeana de nombre Flutterina ayuda cuando los hordianos hacen saltar otra trampa.
Pulso
5 de noviembre de 2019
La pandilla embosca a un transporte de los hordianos, pero le devuelven la jugada. Adora sale a la caza de un nuevo pulsobot, y Glimmer recibe consejo de Shadow Weaver.
Protocolo
5 de noviembre de 2019
Una tormenta de esporas atrapa a los aprendices hordianos en el bosque y a Adora en el Castillo de Cristal, donde una averiada Light Hope se ve obligada a reiniciarse.
La princesa Scorpia
5 de noviembre de 2019
Catra le ordena a Scorpia encontrar las grabaciones de Entrapta para que Hordak perfeccione su tecnología experimental. Flutterina siembra desacuerdo en la pandilla.
Misterios marinos
5 de noviembre de 2019
Tras una misión desastrosa, Mermista está segura de que hay un espía hordiano en Luna Brillante y jura rastrearlo valiéndose de su experiencia en novelas de misterio.
Noche de chicos
5 de noviembre de 2019
La tensión entre Glimmer y Adora aumenta, y el ánimo ha tocado fondo. Mientras tanto, Sea Hawk, Bow y Swift Wind salen a divertirse. Las cosas se les van de las manos.
Heroína
5 de noviembre de 2019
Razz confunde el pasado con el presente y tiene dificultad para distinguir a Mara de Adora. Pero Adora necesita su ayuda desesperadamente.
Fracturas
5 de noviembre de 2019
La Alianza de las Princesas está dividida entre quienes proponen aprovechar la magia del Corazón de Etheria y quienes quieren destruirlo. Scorpia llega a pedir ayuda.
La Isla de las Bestias
5 de noviembre de 2019
Adora, Bow y Swift Wind llegan a la Isla de las Bestias y descubren algo impactante. Glimmer va al Castillo de Cristal para hablar con Light Hope.
Destino (1)
5 de noviembre de 2019
Glimmer intenta convencer a Scorpia de reconectarse con su piedra rúnica. En la Isla de las Bestias, Entrapta revela nuevos detalles funestos sobre el Corazón de Etheria.
Destino (2)
5 de noviembre de 2019
Catra y Hordak combaten mientras Glimmer y Scorpia llegan a la Zona del Terror. Adora parte en un desesperado intento por impedir que Light Hope lleve a cabo su plan.