11 de abril de 2019

Tuesday deja su pueblo en el tren nocturno a la Ciudad de Alba en pos de sus sueños. Allí conoce a una chica de ciudad, Carole, que se ha detenido a cantar en un puente.

18 de abril de 2019

El célebre productor Tao empieza a trabajar con Angela, quien anhela una carrera musical. Carole y Tuesday se cuelan en una sala de conciertos para practicar su canción.

25 de abril de 2019

Con cierta aprensión, Carole y Tuesday aceptan a Gus como representante musical. Él idea un plan para que las presente el famoso DJ Ertegun.

2 de mayo de 2019

El siguiente plan de Gus para dar a Carole y Tuesday su gran oportunidad es hacer un videoclip. Compra un extraño robot director cinematográfico y le pide ayuda a su ex.

9 de mayo de 2019

Spencer, hermano de Tuesday, va a buscarla a la Ciudad de Alba. Gus implementa su plan C: conciertos para darse a conocer. El primero será de una sola canción en un bar.

16 de mayo de 2019

De algún modo, Gus les consigue un concierto a Carole y Tuesday en el escenario principal de un gran festival, pero solo como suplentes del famoso y conflictivo Joshua.

23 de mayo de 2019

¡Viva la vieja escuela! Gus logra que Carole y Tuesday hagan una prueba para un concurso de canto amateur. Tao quiere que Angela participe también.

30 de mayo de 2019

El dúo pasa la prueba de La estrella de Marte, junto con Angela y una megafán de Tuesday llamada Cybelle. ¡Ahora solo tendrán que brillar!

6 de junio de 2019

Carole y Tuesday asisten a la emisión del concurso en su día libre. Antes de enfrentarse a Angela, Cybelle le hace una sorprendente propuesta a Tuesday.

13 de junio de 2019

Inicia la semifinal de La estrella de Marte con Ertegun de jurado invitado. Tao decide que Angela cambie de canción, y a Carole le parece sospechosa la visita de Cybelle.

20 de junio de 2019

Tuesday está lesionada, y ella y Carole piensan desesperadamente en una canción que puedan interpretar sin guitarra. El ataque da lugar a recriminaciones tras el telón.

27 de junio de 2019

Aunque parece que todo está perdido, Gus anima a Carole a no darse por vencida. Se agota el tiempo para la final, y ponen en marcha una misión de rescate.

11 de julio de 2019

Carole y Tuesday son una sensación instantánea. Pero la fama tiene sus inconvenientes, y deben afrontar decisiones difíciles sobre el siguiente paso en su carrera.

18 de julio de 2019

Ser indie significa encontrarse a sí mismo. Gus convence al legendario y extraño Tobe para que trabaje con el dueto. Angela ingresa en el estudio.

1 de agosto de 2019

Tras el lanzamiento de su primer sencillo, el dueto obtiene una invitación de una peculiar leyenda viviente. La madre de Tuesday se sube al escenario para un debate.

8 de agosto de 2019

Gus decide que tocarán en South by Southwest para mejorar su posición en la lista de éxitos. Una noche, después del ensayo, conocen a la ídola de la infancia de Carole.

15 de agosto de 2019

Una mañana, Ertegun se despierta en bancarrota porque le han robado todo su dinero. Carole y Tuesday alquilan un estudio, pero Tobe no está satisfecho.

22 de agosto de 2019

Mientras Ertegun y Tao discuten sobre una canción, Angela intenta lidiar con un acosador. La campaña de la madre de Tuesday se intensifica, y la joven se reúne con Kyle.

29 de agosto de 2019

Dahlia le cuenta a Tao sobre el acosador de Angela y él ofrece su ayuda para localizarlo. Las cosas llegan a un punto crítico en el escenario del Festival de Cydonia.

5 de septiembre de 2019

Carole y Tuesday ensayan para su actuación como nominadas al Grammy de Marte. Tao se ve en problemas con la ley justo cuando la réplica de Angela está lista.

12 de septiembre de 2019

Angela se queda sola después de que hospitalizan a su madre y arrestan a Tao. Carole y Tuesday se esfuerzan por componer una canción para finalizar su álbum.

19 de septiembre de 2019

Una sugerencia de Crystal inspira al dueto a escribir una nueva canción para su actuación en los premios Grammy. El estado de Dahlia pone en duda la asistencia de Angela.

26 de septiembre de 2019

Tras el arresto de Skip, el dueto y sus colegas deciden formar un supergrupo y cantar una canción en contra de las políticas de Valerie. Tao sigue a la fuga.

3 de octubre de 2019

Tao se aparece para decirle la verdad a Angela. El primer álbum de Carole y Tuesday ya está terminado, y la actuación del supergrupo será en Año Nuevo.