Episodios
Volver a empezar
27 de noviembre de 2020
Jack le pide ayuda a Mel cuando Charmaine experimenta una complicación en su embarazo. Hope insiste en que Doc mantenga su relación en secreto.
Sorpresa
27 de noviembre de 2020
A pesar de los esfuerzos de Mel, la estadía de Charmaine en la casa de Hope tiene un comienzo difícil. Una situación que involucra el pasado de Paige se intensifica inesperadamente.
La mañana siguiente
27 de noviembre de 2020
Mel se esfuerza por ayudar a una Charmaine que no coopera a hidratarse mientras piensa en lo que sucedió con Jack. Calvin le ofrece a Brady un nuevo trabajo.
Las malas lenguas
27 de noviembre de 2020
La ciudad asiste al picnic anual donde los residentes participan en una competencia amistosa, peleas románticas y, en lo que respecta a Mel, demasiados chismes.
Imposible de olvidar
27 de noviembre de 2020
Los recuerdos de guerra de Jack lo persiguen cuando se reúne con sus amigos marinos. Mel lucha por manejar el conflicto con su cuñada.
Cosas del pasado
27 de noviembre de 2020
Mel lidia con cómo honrar a Mark antes del aniversario de su muerte. El estrés de Jack lo lleva a tomar malas decisiones. Hope se disculpa con pastel.
Momento crucial
27 de noviembre de 2020
Cuando la policía encuentra un cuerpo en el bosque, Preacher se preocupa por las implicaciones. Charmaine y Jack trabajan en un plan de parto con Mel.
Ángulo muerto
27 de noviembre de 2020
Mientras Jack ayuda a Mike a concentrarse en Calvin, Mel y Doc investigan un misterioso brote que podría estar relacionado con una intoxicación alimentaria. Hope descubre un secreto.
Peligros
27 de noviembre de 2020
Mel busca desesperadamente a Jack, quien se ha topado con noticias inquietantes. Jamie le hace a Predicador una atractiva oferta de trabajo. Hope cuestiona la lealtad de Doc.
Emociones fuertes
27 de noviembre de 2020
Mel busca a Brady para saber más sobre Spencer. Hope responde a la pregunta de Doc. El predicador toma una decisión que cambia la vida.