Sacramento
Fecha de emisión: 30 de mayo de 2021
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
Cuando su investigación toma una serie de giros devastadores, los amigos y familiares de Mare procesan las consecuencias mientras ella intenta finalmente encontrar su propio camino a seguir.
Todos los episodios de Temporada 1
Ver todos
La señorita Lady Hawk en persona
Después de responder a una llamada sobre un merodeador del barrio, la detective Mare Sheehan asume la directiva de su jefe para revivir el caso de una persona desaparecida sin resolver en medio de una mayor presión comunitaria. Más tarde, mientras sus seres queridos celebran el compromiso de su ex marido Frank, Mare asiste a una celebración por su legendaria victoria en el baloncesto de la escuela secundaria y se conecta con Richard, un profesor que es nuevo en la ciudad.
Padres
Mare visita una espantosa escena del crimen antes de informar al padre enfurecido de la víctima. Como un video de la noche del crimen aparece, Mare interroga a los sospechosos en el caso y da una bienvenida helada al detective del condado Colin Zabel, quien ha sido llamado para ayudar. Más tarde, Mare se enfrenta a los lugareños y expresa su preocupación por su nieto Drew a la luz de las luchas de salud mental de su hijo.
Introducir número dos
Mientras Mare y Colin analizan nuevas pruebas físicas, los registros telefónicos llevan a un sospechoso poco probable. Después de arremeter contra Helen sobre una posible pelea por la custodia de Drew, Mare recibe algunos consejos no deseados de Richard sobre cómo seguir adelante con Carrie. Más tarde, Kenny y Mare enfrentan las consecuencias de sus intentos equivocados de proteger a sus familias.
Pobre Sísifo
Con Mare obligado a tomar un asiento trasero en el caso, Colin presiona a un sacerdote local sobre las vagas circunstancias que llevaron a su traslado a la parroquia. Mientras tanto, una llamada anónima le da a Dawn la esperanza de que Katie podría estar viva.
Ilusiones
En su terapia obligatoria, Mare habla sobre la historia con problemas de salud mental de su familia. Mientras tanto, Lori intenta llegar al fondo del arrebato de su hijo en la escuela, y luego, Mare se encuentra con una fuente semi-retirada para ayudar a encontrar una posible conexión con sus tres casos.
El dolor debe ser la tormenta
Después de que un heroico rescate la deja en el hospital, Mare se despierta con el dolor inquebrantable de perder a un amigo. Luego, cuando el Jefe Carter le da una segunda oportunidad, Mare reevalúa a los viejos sospechosos, lo que conduce a una pista impactante. Mientras tanto, Richard visita a Mare con la esperanza de profundizar su relación, y Lori le confía a su mejor amiga los recientes problemas familiares.
Sacramento
Cuando su investigación toma una serie de giros devastadores, los amigos y familiares de Mare procesan las consecuencias mientras ella intenta finalmente encontrar su propio camino a seguir.