No es lo mismo los Platillos Voladores, que los Bolillos Plateadores

Regrabado en 1977 (Con el título: Sabía usted que su vecino podría ser un marciano?)

El caso de dos hombres que eran tan parecidos, que eran idénticos, sobre todo uno de ellos

original de 1973

La Bella Durmiente era un señor muy Feo

original de 1973

Episodio 4

Episodio 5

Los Bufalos, los Cazadores y otros Animales

Regrabado en 1976 (Con el título: A Búfalo Bill le decían búfalo porque era bastante animal, lo del apellido sí es mera coincidencia) original de 1973

Episodio 7

Chapulínes vemos, cerebros no sabemos

Regrabado en 1976 y en 1979 (Con el título: Se cambian cerebros a domicilio. Aceptamos su cerebro usado como enganche) original de 1973

En estos tiempos todo anda por las nubes hasta los aviones

Regrabado en 1977. (Con el título: Todo sube, hasta los aviones) original de 1973

A pistola regalada, no le mires agujero

Regrabado en 1977 con el mismo título original de 1973

Lo malo de los fósiles, es que son muy difósiles de encontrar

Regrabado en 1977 (Con el título: No es lo mismo antigüedades que vejestorios)

En las fotografías tamaño miñón, el Chapulín Colorado sale de cuerpo entero

Regrabado en 1976 (Con el título: Fotógrafos vemos, mañas no sabemos)

Ladrón que roba a ladrón es traidor al sindicato

Regrabado en 1977 (Con el título: A mi mis timbres)

Don Chapulín de la Mancha

Regrabado en 1978 con el mismo título

En la casa del fantasma, hasta los muertos se asustan

Regrabado en 1976 con el título en la casa del fantasma hasta los muertos se asustan

No es lo mismo "Chapulines con Agua" que "Aguas con los Chapulines"

Regrabado en 1977 (Con el título: Allá en el techo había un chorrito, se hacía grandote, se hacía chiquito)

La chicharra paralizadora

Regrabado en 1977 (Con el título: Matrimonio y mortaja, lana sube y lana baja)

Ratas vemos, intenciones no sabemos

Regrabado en 1977 (Con el título: Las ratas no usan reloj)

Conferencia sobre un Chapulín

El Doctor Chapatin hace una conferencia del Chapulin Colorado.

Perdón, ¿Aquí es donde vive el muerto?

Regrabado en 1977 con el mismo título

El Regreso de la Chicharra Paralizadora

Regrabado en 1977 (Con el título: El Retorno de la Chicharra Paralizadora)

Juan Sebastian Bach hizo muchas fugas, pero no se sabe de que presidio

Regrabado en 1977 (Con el título: Más vale ratero en jaula que ciento robando)

El disfraz, el antifaz y algo más 1

Regrabado en 1979 con el mismo título, Regrabado también en 1976 (Uno de los episodios perdidos) con las actuaciones especiales de: El Chavo, Quico, el doctor Chapatín, el Chómpiras, el Peterete, el botija, el gordo y el flaco, Jerry Luis, Charles Chaplin y muchas sorpresas mas.

El disfraz, el antifaz y algo más 2

Regrabado en 1979 con el mismo título, Regrabado en 1976 (Uno de los episodios perdidos)

No te arrugues, cuero viejo que te quiero pa' tambor

Regrabado en 1979 con el mismo título y 1975 con el título De Chapulín, cazador y loco, todos tenemos un poco

La sortija de la bruja

Una bruja (Florinda Meza) decide ayudar a su patrón (Ramón Valdes) con su sortija magica, pero a este se le sube la avaricia a la cabeza, ya que quiere quitarle la sortija para dominar al mundo y esclavizar a los hombres. Invitada: Eugenia Da Silva. Regrabado en 1978, pero como una versión orientada en el pasado (con el mismo título)

De Chapulín poeta y loco, todos tenemos un poco

Tres locas llamadas Dolores, Angustias y Remedios (Florinda Meza, Angelines Fernández y María Luisa Alcalá) raptan al detective (Carlos Villagran), al mendigo (Ramon Valdés) y al Chapulin Colorado. Regrabado en 1977 (Con el título: No son todos los que están ni están todos los que son y en vez de Florinda Meza, Angelines Fernándes y Maria Luisa Alcalá los/as locos/as son Ramón Valdéz, Rubén Aguirre y Carlos Villagrán)

Los bebés ya no vienen de París, ahora vienen de Júpiter

Regrabado en 1977 con el mismo título y en el mismo año (con el título: "¡Pero cómo has crecido muchacho!"

No es lo mismo hacerse bolas con la magia, que hacerse majes con la bola

Regrabado en 1977 (Con el título: El misterio del Mandarín Celeste)

No me molestes, mosquito

Regrabado en 1977 (Con el título: Ahora sí te están comiendo el mandado) entremes titulado: el mozo revoltoso

No se vale mano negra

Regrabado en 1977 (Con el título: Cachando sin guante)

¿De casualidad no han visto por aquí al hombre invisible?

Un hombre (Ramón valdes) sin querer inventa un barniz invisibilizador, pero un pintor (Carlos Villagran) asignado a pintar su casa decide robarlo, por lo que su sobrina (Florinda Meza) llama al Chapulín Colorado, pero el termina manchando a todos en pintura Regrabado en 1977 (Con el título: Yo al hombre invisible no lo puedo ver ni en pintura) entremes titulado: el mesero majadero

Después de Chapulín ahogado, tapen el pozo

Regrabado en 1977 (Con el título: Por más que pese no pasa del piso del pozo) entremes titulado: el soldado desobligao

Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón

Regrabado en 1977 (Con el título: Sansón se quedó pelón)

Aunque la jaula sea de oro, no deja de ser muy molesto eso de estar encerra'o

Regrabado en 1978 (Con el título: Los Piratas de Pittsburg, perdón, del Caribe) Sinopsis encontrada en una teleguia: el chapulin colorado llega a impedir que el rascabuches sea el sheriff del pueblo

Aunque el Cuajinais se vista de seda, mono se queda

Regrabado de 1972 y vuelto a grabar en 1977 (Con el título: Muñecos vemos, rateros no sabemos)

Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez

Este episodio es una retransmisión de 1973, actualmente se encuentra perdida su emisión original. *Este episodio no tiene título oficial, fue Regrabado en 1976 con el título mencionado

No es lo mismo 'La casa se cae de vieja' que 'La vieja se cae de la casa'

Regrabado de 1977 (Con el título: Prohibido pisar el piso) A pesar de tener exactamente el mismo título de un episodio de 1978. Es otro episodio completamente diferente

Episodio 40