El mariscal de campo
Fecha de emisión: 10 de octubre de 2013
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
La familia McKinley de antes y de siempre celebra la vida de Finn Hudson con números musicales como "Seasons of Love" y "Fire & Rain".
Todos los episodios de Temporada 5
Ver todos
Amor, amor, amor
Los integrantes de Nueva Dirección hacen un homenaje a los Beatles cantando los clásicos Yesterday, Drive My Car y A Hard Day's Night.
Tina en el cielo con diamantes
Sigue la beatlemanía en McKinley, y es tiempo de votar para elegir a la reina y el rey de la promoción. Nominan a Tina, pero su actitud irrita a sus seguidores.
El mariscal de campo
La familia McKinley de antes y de siempre celebra la vida de Finn Hudson con números musicales como "Seasons of Love" y "Fire & Rain".
Katy o Gaga
Los miembros de Nueva Dirección se salen de su zona de confort porque tienen que decidir si son más como Katy Perry o como Lady Gaga.
Perreo
El Club Glee aprende a perrear, mientras Marley descubre la relación entre Jake y Bree, y Rachel trata de convencer a Kurt de hacerse tatuajes.
Explorar
Se acerca la graduación, y los estudiantes hacen planes para el futuro. Nueva Dirección hace un homenaje a Billy Joel con números como Movin' Out.
Títeres
Los estudiantes acusan a Blaine de acaparar el control del plan para ganar el nacional, y Kurt también tiene problemas de delegación en el primer trabajo de la banda.
Otro episodio navideño
Nueva Dirección audiciona para el nacimiento viviente de McKinley, mientras Rachel, Kurt y Santana trabajan como duendes de Santa en un centro comercial de Nueva York.
Eneamigos
Santana obtiene el papel de suplente de Rachel en Funny Girl, mientras que en Lima Tina y Artie compiten entre sí para graduarse con honores.
Trío
A medida que se acerca la graduación, Tina, Blaine y Sam tratan de aprovechar sus últimos días juntos, y Elliot se mete en medio de la pelea entre Rachel y Santana.
Ciudad de Ángeles
Los miembros de Nueva Dirección viajan a la soleada Los Ángeles para competir en el nacional y llevan a dos invitados especiales con ellos.
100
Los integrantes de ayer y hoy de Nueva Dirección se reúnen para hacer nuevas versiones de sus favoritos, entre ellos, Toxic y Valerie.
Nuevas direcciones
April y Holly traman un plan para salvar a Nueva Dirección mientras se aproxima el final del Club Glee. Rachel y Santana buscan reconciliarse después de la gran pelea.
Nuevo Nueva York
Unos meses después del cierre del Club Glee, los graduados de Nueva Dirección tratan de adaptarse a la vida en la Gran Manzana, pero la vida no es perfecta para todos.
Golpiza
Rachel asume el costo del compromiso con su papel en “Funny Girl", Kurt es víctima de un crimen de odio por su preferencia sexual.
La prueba
Artie se contagia una enfermedad venérea y está obligado a decirle a todas las parejas que tuvo. Entre tanto, Kurt y Blaine sufren una crisis.
Noche de estreno
Llega la noche del debut de Rachel en la obra de Broadway Funny Girl, y recibe invitados especiales para que la apoyen en su momento definitorio.
El plan de respaldo
Rachel arriesga el protagónico de Funny Girl, Mercedes quiere ayudar a Santana con su contrato de grabación, y Blaine se hace amigo de una señora de la alta sociedad.
Perro viejo, trucos nuevos
Rachel trata de salvar su reputación creando una caridad para proteger animales, y Kurt logra el protagónico en la producción de Peter Pan para un hogar de ancianos.
El proyecto Rachel Berry
Una excéntrica escritora de televisión toma desprevenida a Rachel; Sam y Mercedes sienten la presión del compromiso; y llega el momento de la gran presentación de Blaine.