¡Ratas! ¡Una fiesta en la piscina!

¡Los Smith están de fiesta en la piscina! ¡Todos vienen, incluyendo a la hermana de Francine y a la ex de Steve! Un momento, ¿eso es una rata muerta en la piscina?

La sala del Flume Flume

A Stan le cuesta comprender el interés de Francine por los toboganes acuáticos.

Superando

Stan está decidido a demostrar que no hay enfermedad que no pueda superar, incluso si acaba matándolo a él... y a todos los demás.

Cámara Stan

Stan cree tener lo necesario para triunfar en los reality shows; Klaus se busca a sí mismo.

Amenaza del Ídolo

El matón del colegio salva la vida de Steve en el carnaval y todos, excepto Steve, lo aclaman como un héroe local.

El tesoro del antiguo barrio chino

Steve y Bah Bah, junto con una reacia Francine, se disponen a descubrir un antiguo tesoro chino. Roger se convierte en un influencer gastronómico online.

Locura de la Parca

Tras experimentar una euforia intensa con una historia de terror, Klaus y Hayley se unen para buscar su próxima dosis.

¡Amigo, te vas a llevar un Del!

Klaus se convierte en la figura paterna de Snot para conquistar a su madre. Mientras tanto, Hayley abre una cafetería de gatos y contrata a Marmalade, la famosa personalidad felina de Roger.

Donde viven los jabalíes

Jeff madura con la ayuda de un anciano; Roger cuida un cobertizo "especial".

Dumbston se registra