La Persona en Tu Oído
Fecha de emisión: 9 de abril de 2023
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
Armado con los datos robados a Arda, Weir está listo para revelar la verdad detrás de la muerte de Valence y solicita la ayuda de Hailey para aprovechar a un miembro de la red de Crowley. Mientras tanto, el investigador del Departamento del Tesoro, Edward Homm finalmente puede cooperar para encontrar a Crowley. Liv, la ex esposa de Weir, es arrastrada de regreso a su mundo de secretos y vemos un nuevo lado del único miembro del equipo original de Weir que se salvó de una explosión.
Todos los episodios de Temporada 1
Ver todos
Piloto
John Weir recorre el retorcido y cambiante universo del engaño como víctima y maestro. Sin embargo, después de lo que parece ser otro día exitoso en el trabajo, su mundo se hace pedazos.
En Cualquier Momento
Incitado por el suicidio de su viejo amigo, Valence, e incriminado por el asesinato de Edward Homm, Weir trata desesperadamente de reconstruir lo que salió mal el día anterior. La misteriosa Hailey es absorbida aún más por el mundo de Weir mientras él intenta determinar cuál ha sido su participación en los hechos.
Los Algoritmos de Control
En un episodio que salta entre el pasado y el presente, la traumática historia de Weir sale a la luz, junto con el origen de su amistad con Valence y su carrera en el espionaje corporativo. En el presente, la frágil relación de Weir y Hailey comienza a descongelarse, pero ¿tiene sentido la historia que ella cuenta? No, según el recién resurgido agente, Dr. Ben Wilson.
La Persona en Tu Oído
Armado con los datos robados a Arda, Weir está listo para revelar la verdad detrás de la muerte de Valence y solicita la ayuda de Hailey para aprovechar a un miembro de la red de Crowley. Mientras tanto, el investigador del Departamento del Tesoro, Edward Homm finalmente puede cooperar para encontrar a Crowley. Liv, la ex esposa de Weir, es arrastrada de regreso a su mundo de secretos y vemos un nuevo lado del único miembro del equipo original de Weir que se salvó de una explosión.
Tom
Homm comienza a desentrañar cómo Intraverse se relaciona con el plan maestro de Crowley cuando las fuerzas de Crowley se acercan. Hailey intenta en vano que Weir, quien está continuamente distraído por el enigma de la muerte de Valence, confíe en ella. Mientras tanto, la agente Madi investiga a la ex esposa de Weir, Liv, en busca de posibles pistas. Ben tiene un secreto...
El Manual
Mientras Weir lucha por hacer frente a la pérdida de su equipo, su relación con Ben cae presa de su paranoia y desconfianza. Después de conectar los puntos entre la senadora Nora Evers y Crowley, Weir y su equipo hacen un plan para finalmente llegar a Crowley organizando un robo en una instalación de máxima seguridad. Mientras tanto, un interno angustiado pide ayuda a Eliza.
Gilgamesh
Weir y su equipo están en una situación desesperada. Con el Acta de Datos Compartidos a punto de ser aprobada, la paranoia de Weir sobre Ben y la ansiedad sobre Crowley comienzan a llevarlo a los límites, mientras trata de no desaparecer en una madriguera de posibilidades. Hailey observa con creciente preocupación cómo crece la celebridad de Homm en el podcast de Morgan Shaw. La agente Madi recibe una nota misteriosa y Liv recibe una entrega.
El As en el Agujero
Weir se ve obligado a jugar su último as cuando la nefasta operación psicológica de Crowley tiene éxito para ganar el apoyo del Acta de Datos Compartidos y secuestrar la democracia. Pero, el contraataque de Crowley pone tanto a Liv como a Ben en peligro mortal.