Nuestro pueblo
Fecha de emisión: 12 de enero de 2012
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
Elena, Bonnie y Matt sorprenden a Caroline con una fiesta por su 18º cumpleaños. Tyler se rehúsa a cumplir con la más reciente exigencia de Klaus.
Todos los episodios de Temporada 3
Ver todos
El cumpleaños
En el estreno de la tercera temporada, Elena cumple 18 años.
El hibrido
Damon y Alaric siguen la estrategia de Elena para encontrar a Stefan, lo que lleva a un enfrentamiento peligroso con un enemigo inesperado.
Todo lo bueno termina
Stefan se reencuentra con una vampira que conoció hace décadas. En un recuerdo de los años 20, Stefan enfrenta un estremecedor capítulo de su pasado.
Perturbados
Repentinamente, Stefan se encuentra en peligro.
El regreso
Caroline organiza una noche de bromas para Elena, Bonnie, Matt y Tyler antes de comenzar el año escolar, pero todo se complica y se vuelve mortal.
Espiritu adolescente
Caroline, Elena, Bonnie y Matt comienzan último año escolar impactados por eventos recientes. Stefan cumple misión encomendada por Klaus.
Mundo fantasma
En preparativos para Noche de la iluminación, Mystic Falls es invadido por espíritus. Damon pide ayuda a Bonnie después de un encuentro violento.
Gente común
Elena y Rebekah se enfrentan en una batalla por el poder hasta que Rebekah revela secretos ancestrales y su violento pasado con Klaus.
El funeral
Rebekah le revela a Elena la importancia del Baile de Bienvenida, generando emociones encontradas. También hay una presentación de My Morning Jacket.
La nueva situación
Tyler enfrenta las consecuencias de sus actos como híbrido.
Nuestro pueblo
Elena, Bonnie y Matt sorprenden a Caroline con una fiesta por su 18º cumpleaños. Tyler se rehúsa a cumplir con la más reciente exigencia de Klaus.
La sangre que nos une
Persia White es la estrella invitada como la madre de Bonnie.
Asunto familiar
La alguacil Forbes da noticias perturbadoras a Alaric y a Elena sobre un crimen. Caroline no puede impedir una tragedia que le rompe el corazón.
Relaciones peligrosas
lena recibe una invitación al baile de Klaus y descubre un plan siniestro que puede causar muchas muertes. Se pregunta en quién puede confiar.
Todos mis hijos
Cuando Elijah les da a Damon y Stefan un ultimátum definitivo que pone en peligro a Elena, ellos acuden a Alaric y Meredith en busca de ayuda.
1912
Damon recuerda a una bella vampira (Cassidy Freeman) en 1912.
El otro lado
Damon descubre el motivo por el que Sage ha regresado y ella le ayuda a averiguar cuáles son los planes de Rebekah de una manera inusual.
La muerte de uno
La confusión emocional que embarga a Stefan lo lleva a una peligrosa confrontación con Klaus y, luego, a un desgarrador momento con Elena.
Corazón osbcuro
Carolina se emociona con el regreso de Tyler al pueblo, pero este sospecha que Caroline está con Klaus. Matt intenta mantener ocupada a Rebekah.
No descanses en paz
Damon y Stefan necesitan la ayuda de Matt, Jeremy y Bonnie para deshacer un hechizo en el Baile de la Década de 1920 que podría ser devastador.
Antes del atardecer
Klaus intenta llevar a Elena lejos del pueblo, pero se enfrenta a un nuevo enemigo. Damon y Stefan tienen una conversación franca acerca del futuro.
Los fallecidos
Jeremy toma una decisión para proteger a su hermana en el final de la tercera temporada. Bonnie hace un trato secreto con consecuencias desgarradoras.