El Derby de Japón
Fecha de emisión: 1 de junio de 2025
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
Oguri se enfrenta a su oponente en el Derby de Japón. La carrera es una prueba de su fortaleza y la hace replantearse si su estilo de correr es el correcto.
Todos los episodios de Temporada 1
Ver todos
Un lugar para brillar
En el desolado hipódromo de Kasamatsu, el entrenador Jo Kitahara encuentra a una nueva y talentosa Umamusume: Oguri Cap. A pesar de su apariencia humilde, su habilidad para correr es impresionante y Kitahara la recluta para su equipo.
Déjame Correr
Oguri Cap y su nueva compañera, Berno Light, son oficialmente reclutadas por el equipo de Kitahara. Oguri comienza su entrenamiento para su carrera debut, donde se enfrentará a la asombrosa Fujimasa March.
La Vista Desde la Cima
Después de su primera carrera, Oguri se da cuenta de que su pasión por competir va más allá de solo correr. Mientras entrena para la siguiente carrera, se encuentra con una nueva y fuerte oponente: Norn Ace.
Corona Junior
El día de la "Junior Crown" ha llegado. Oguri Cap y Fujimasa March se enfrentan una vez más, y Oguri descubre que su motivación para correr se define por su rival.
La Mejor Opción
Oguri se enfrenta a su oponente, Hokko Tarumae. La carrera es más desafiante de lo que esperaba, y ella debe encontrar la manera de superarla.
Monstruo
Oguri Cap se prepara para el gran Derby de Japón. Mientras entrena, se encuentra con su nuevo rival, un talentoso y poderoso corredor que la obliga a llevar su fuerza al límite.
Academia Tracen
Oguri Cap es transferida a la prestigiosa Academia Tracen, donde se encuentra con nuevos rivales y un entorno totalmente diferente. Su ambición por ser la mejor es puesta a prueba.
Las Calidades Correctas
Oguri se enfrenta a su nuevo rival, Inari One. La carrera se convierte en un desafío de resistencia y estrategia, lo que la obliga a usar su inteligencia y su fuerza.
El Derby de Japón
Oguri se enfrenta a su oponente en el Derby de Japón. La carrera es una prueba de su fortaleza y la hace replantearse si su estilo de correr es el correcto.
La Cima
Oguri se enfrenta a su rival más fuerte hasta ahora, un talentoso corredor que la obliga a usar todas sus habilidades para ganar.
La Estrella de Kasamatsu
La historia se centra en el pasado de Oguri Cap en Kasamatsu. Su deseo de competir y el apoyo de sus amigos la motivan para seguir adelante.
El Tenno Sho de Otoño
Oguri se enfrenta a un desafío final en el Tenno Sho de Otoño. La carrera es un enfrentamiento con todos sus rivales, lo que la obliga a darlo todo para ganar.
La Promesa de la Luz de la Luna
Después de la carrera final, la historia se centra en los preparativos de las Umamusume para el nuevo año y los desafíos que se avecinan. El episodio explora los planes a futuro de Oguri Cap y sus rivales, mostrando los lazos que se han forjado y las nuevas metas que se han establecido.
Otra Cima que Superar
Tras caer ante Tamamo Cross en el Tenno Sho, Oguri Cap jura superarla y se sumerge en un duro entrenamiento. Sus compañeros le preguntan por su próxima carrera, lo que provoca que Dicta Striker la rete abiertamente. Convencida de que enfocarse sólo en Tamamo es un error, Striker exige que compitan en la misma pista para demostrarlo. Finalmente, Oguri Cap decide que su próxima carrera será...
Nuestra Historia
Fumino Nase, una entrenadora ya aclamada como un genio a pesar de su corta edad, declara su intención de inscribir a su aprendiz, Super Creek, en el Kikuka Sho. Entre sus competidoras se encuentra la ganadora del Satsuki Sho, Yaeno Muteki. En esta larga carrera de 3000 metros, ¿cuál de ellas saldrá victoriosa?
Nivel Mundial
Varias de las mejores Umamusume a nivel mundial arrivan a Japón para participar en la carrera internacional del G1, la copa de Japón. Entre ellas, está la ganadora del Prix l'Arc de Triomphe, la italiana Toni Bianca. Musaka manda a Belno a infiltrarse en los entrenamientos de las demás corredoras, pero en medio de su investigación, descubre que una de ellas es más misteriosa de lo que pensaba...
La Copa de Japón
Con la copa de Japón a punto de iniciar, Oguri y Tamamo se ven las caras por primera vez desde la Tenno Sho de otoño. Oguri le demuestra cuánto ha madurado y le declara que esta vez ganará la copa de Japón, lo que deja a ambas con ansias de revancha. Mientras cada Umamusume se mentaliza y prepara para comenzar la carrera, una sospechosa sonrisa aparece en el rostro de Obey Your Master...
Joker Salvaje
Había una vez una Umamusume de Occidente que daba todo en las carreras, pero su deseo por ganar era más intenso que el de cualquier otra corredora. Por esa misma razón, decidió apostarlo todo en una carrera al otro lado del Océano Pacífico para obtener el escenario ideal. Fue así que se convirtió en una auténtica Joker, aquella que engañaría a todo el mundo, incluyéndose a sí misma.
Territorio desconocido
Oguri pierde en la copa de Japón contra Tamamo y Obey Your Master, quienes ya dominan la llamada Zone. Esto provoca que Oguri se desmotive al darse cuenta del nivel superior en el que Tamamo se encuentra, así que para que recuperar su propia confianza, Musaka recurre a alguien que conoce muy bien a Oguri y podría ayudarla.
La Respuesta
Oguri y las demás se reúnen para la conferencia de prensa previa a la carrera de la Arima Kinen. Mientras Oguri conversa en la sala de espera con Dicta Striker o Super Creek, Tamamo llega tarde a la conferencia, pero al hacerlo, llama a Oguri muy preocupada para comunicarle una inesperada decisión que ha tomado.
Arima Kinen
Por fin llegó el día de la Arima Kinen. Tras anunciar que sería su última carrera en la Twinkle Series, Tamamo Cross afronta este reto junto con su entrenadora Komiyama. Por su parte, Oguri deja de lado el arrepentimiento y decide que vencerá en esta última carrera a Tamamo Cross de cualquier forma.Junto con Dicta Striker y Super Creek, la gran última carrera del año está por iniciar.
Fantasma gris
Tamamo Cross sorprende a todos al acelerar en la recta trasera en lugar de hacerlo en la recta final. A medida que va rebasando a las corredoras, Oguri siente la presión por detrás, lo que ocasiona que llegue a superar sus propios límites y recuerdos del pasado comienzan a aparecer en su cabeza.(C)Taiyou Kuzumi, Masafumi Sugiura & Pita, Junnosuke Itoh/SHUEISHA, UCG Partners (C) Cygames, Inc.
Una nueva era
Oguri Cap ha superado a la mejor de todas, Tamamo Corss, y conquistó la Arima Kinen. Pero con el fin de una carrera, otra comienza. Mientras Oguri descansa en las fiestas navideñas junto con sus compañeras, recuerda todo lo que le ha sucedido hasta entonces.