Noqueó a la familia de inmediato
Fecha de emisión: 13 de enero de 2016
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
El equipo investiga el robo de un condominio de lujo y Voight sospecha que la familia fue noqueada por un poderoso gas.
Todos los episodios de Temporada 3
Ver todos
La vida es fluida
La inteligencia persigue a un capo de la heroína que tiene un miembro del equipo secuestrado.
Narrador nato
Burgess y Roman encuentran el cuerpo de un niño de ocho años mientras persiguen a un pandillero.
Violencia física real
Un padre descontento toma como rehén a un miembro de Inteligencia para obligar a la policía a localizar a su hija desaparecida.
Deudas del pasado
Voight y Olinsky persiguen a un criminal que una vez encerraron.
Subiendo a la cama
Cuando un trabajo encubierto sale mal, Ruzek es investigado por un agente de la calle que determinará su futuro con la unidad.
Nunca sabes quién es quién
"Nunca se sabe quién es quién" El descubrimiento de un cuerpo conduce a un alijo de armas, lo que lleva a Inteligencia a una extraña investigación sobre un equipo de "operativos" que están atacando a los delincuentes dentro de la ciudad. Roman trata a un niño enfermo a pasar un día en el distrito 21.
Un niño muerto, un cuaderno y muchos quizás
Los servicios de inteligencia intentan encontrar a un adolescente desaparecido que creen que podría ser una amenaza para los estudiantes de su rica escuela cuando encuentran dibujos inquietantes en su cuaderno.
Olvida mi nombre
El equipo descubre el cuerpo mutilado de un funcionario del gobierno y descubre que tenía acceso a dispositivos muy importantes.
Nunca olvides que te amo
Cuando el cuerpo decapitado de una mujer que se encuentra en el lago Michigan se relaciona con el grupo social de Voight, a Lindsay le preocupa que su relación con el grupo pueda afectar su capacidad para ver el caso de manera objetiva.
Ahora soy dios (III)
Un médico del pasado de Voight está bajo investigación cuando cuatro de sus pacientes son enviados a Chicago Med por una sobredosis de quimioterapia.
Noqueó a la familia de inmediato
El equipo investiga el robo de un condominio de lujo y Voight sospecha que la familia fue noqueada por un poderoso gas.
Mirando hacia Stateville
Voight recluta a su excompañero de celda para ayudar a acabar con un importante proveedor de cocaína, mientras que Burgess hace un movimiento con respecto a su relación con Ruzek y a Roman se le ocurre un plan para financiar la boda de Platt y Mouch.
Pégame
Lindsay se infiltra para encontrar a un oficial de policía deshonesto que ataca a las mujeres en un casino local.
La canción de Gregory Williams Yates (II)
Los detectives de SVU Olivia Benson y Odafin Tutuola vienen a Chicago para ayudar a encontrar al asesino fugado Greg Yates.
Un búho de la noche
Un profesor universitario es atrapado traficando heroína a Canadá.
Los casos que necesitan ser resueltos
La policía investiga el asesinato estilo ejecución de un niño, que puede estar relacionado con otro tiroteo. El incidente también lleva a los oficiales y miembros de la comunidad a reunirse para una vigilia con velas.
Migajas de calibre cuarenta
Halstead y sus compañeros de trabajo se ven envueltos en un violento tiroteo con ladrones de bancos mientras está fuera de servicio en el dispensario.
Casual con K
El equipo investiga un secuestro en un refugio secreto para mujeres maltratadas.
Si fuéramos normales
El equipo busca a un sospechoso que retuvo a una mujer durante meses, abusando de ella físicamente e intentando manipularla psicológicamente para que olvidara su identidad.
En una bolsa de lona
Inteligencia busca al culpable que dejó a un bebé recién nacido en una bolsa de lona.
Justicia
Burgess va a la corte por dispararle a un estudiante de honor de 17 años que sospecha que le disparó a Roman.
Ella nos tiene
El equipo investiga una operación de esquema piramidal que puede estar relacionada con un brutal asesinato en una residencia familiar.
Empezar a cavar
Una investigación de asesinato se vuelve personal para Voight cuando su hijo Justin es atacado de la misma manera que una madre soltera viuda cuyo cuerpo se encuentra en la cajuela de su auto.