Me pongo en su lugar
Fecha de emisión: 10 de mayo de 2019
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
Una confesión lleva a un arresto y un juicio. Elle conoce el lado oscuro de Campbell, y el consumo de drogas de Harry empeora
Todos los episodios de Temporada 1
Ver todos
Lo que pasó
Los estudiantes de la preparatoria West Ham vuelven antes de lo previsto de un viaje escolar y descubren que el pueblo quedó deshabitado.
Nuestro pueblo
Cassandra y sus amigos se preparan para un futuro incierto, mientras que Harry y los suyos se dedican a divertirse. Sam y Becca hacen un descubrimiento importante.
Adiós a la inocencia
Los chicos saquean las tiendas, y Cassandra convoca a las chicas a defenderse. Los estudiantes planean un baile de graduación, y Kelly descubre un secreto familiar.
Gota a gota
Un evento impactante pone a todos en alerta. Mientras el caos se expande, los amigos de Allie le piden que tome el liderazgo. Gordie emprende una investigación.
Me pongo en su lugar
Una confesión lleva a un arresto y un juicio. Elle conoce el lado oscuro de Campbell, y el consumo de drogas de Harry empeora
Un maldito dios o algo así
Allie le hace algunas preguntas sobre Campbell a Elle. Mientras el pueblo espera impaciente la decisión de Allie, Will y Grizz presionan para que se apliquen penas duras
Las reglas de Allie
Seis meses después, Harry se sumerge cada vez más en la depresión, Grizz y Sam entablan un vínculo, Gordie tiene una teoría sobre West Ham, y Elle ejecuta su plan.
Veneno
Un festejo de Acción de Gracias da un giro aterrador. La Guardia aprovecha la situación para abusar de su poder. Sam se encuentra dividido entre Becca y Grizz.
Nuevos nombres
Will le confiesa sus sentimientos a Allie. Elle le revela un secreto a Helena. Campbell presiona a Harry para que se postule como alcalde. Grizz organiza una expedición.
Así pasa
Campbell planea un golpe con ayuda de Lexie y la Guardia. Kelly ve algo sospechoso en una foto. Becca entra en trabajo de parto. La expedición regresa con novedades.